Canada

Le Groupe d'études sur les relations internationales du Québec (GERIQ) est heureux d'accueillir son premier directeur, Stéphane Paquin, professeur à l'École nationale d'administration publique (ENAP). L’arrivée du professeur Paquin à la tête du GERIQ amènera le Groupe à se consacrer davantage à la recherche et à la formation des relations internationales du Québec.

Le GERIQ qui a fêté son premier anniversaire d'existence le 1er novembre passé se renouvelle cette année forte d'une équipe dynamique. Elle a d'ailleurs déjà mis les mains à la pâte pour offrir une foule de nouvelles activités qui faciliteront l'étude et la compréhension des relations internationales du Québec.

C’est avec grand plaisir que le Groupe d’études sur les relations internationales du Québec (GERIQ) rencontrait le vendredi 13 décembre dernier, dans les locaux du CIRRICQ, une délégation du Consulat des États-Unis à Montréal.

According to the Canadian Constitution and jurisprudence, the federal government has full powers with respect to treaty-making and international trade responsibility. However, the provinces have become increasingly important players on trade issues. Trade negotiations increasingly affect areas under provincial jurisdiction and the federal government cannot impose treaties in these areas on the provinces. This article compares provincial involvement in three important negotiations: the Canada-United States Free Trade Agreement (FTA), the CanadaEuropean Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), and the Trans-Pacific Partnership (TPP).

Le présent ouvrage offre un éclairage sur ces dynamiques en s’attardant à la structure en place, aux différents protagonistes et à leurs interrelations en matière de gouvernance environnementale. Il explore également certains enjeux liés à la fragmentation des actions et aux difficultés d’arrimage des politiques environnementales canadiennes.

Plusieurs des chapitres de cet ouvrage illustrent le caractère fortement décentralisé de la gouvernance environnementale au sein de la fédération canadienne. Contrairement aux États unitaires dotés d’institutions centrales fortes, comme en France, où les décisions du gouvernement central touchent tous les champs d’intervention et sont directement applicables partout sur le territoire, la protection et la mise en valeur de l’environnement au Canada sont des préoccupations diffusées à travers les champs de compétence du gouvernement fédéral et des provinces. S’ensuivent des défis d’arrimage entre les différentes politiques publiques adoptées et mises en œuvre à travers le Canada.

L’arrivée du gouvernement libéral de Justin Trudeau en octobre 2015 à Ottawa a suscité un espoir considérable quant au retour attendu et souhaité du Canada sur l’échiquier de la lutte mondiale contre les changements climatiques.